甄 子 丹 打 日 軍 犯 禁 《 精 武 風 雲 》 日 本 止 步

gigi

中日兩國為釣魚台主權引起的爭議，促使兩國關係緊張，在這敏感時間，一部揭露日軍暴行的民族英雄電影《精武風雲．陳真》乘勢推出，在中港台三地票房走勢不俗。但影片要賣日本卻遇到阻滯，到目前都沒有日本發行商肯出價買片，避免再激起國民反華情緒。

由劉偉強執導，甄子丹與舒淇主演的《精武風雲．陳真》中秋檔期在中港台三地上映，內地放映一周票房累積約 8,000萬人民幣，成績十分理想，香港上映五天，截至前日票房約 820萬港元，台灣上映七日，截至前日票房收約 1,000萬新台幣。
對於中華民族的觀眾來說，欣賞這部戲當然會看得過癮，因該片題材講述日軍在二次大戰時期入侵中國殘害中國同胞，民間出現了一位民族英雄陳真為國為民，儆惡懲奸，把日軍打得落花流水，最後陳真單人匹馬勇闖上海的虹口道場大敗日軍，證明中國人不是東亞病夫。




中日兩國為釣魚台主權問題引起紛爭，內地反日情緒十分高漲。資料圖片



演陳真的甄子丹（右）在戲中怒打木幡龍飾演的日本軍官，打得相當過癮。劇照

日本片商怕受唾罵
對於這類題材，其實早於 1972年由功夫巨星李小龍主演的《精武門》也是拍攝陳真的故事，但當年影片卻可以在日本上映，而甄子丹近年主演的《英雄》和《殺破狼》均有在日本上映，但今年他主演的《精》片上映期，卻碰巧發生了中日船隻在釣魚台發生碰撞，中國船長還被日方扣留，為此中日關係跌到冰點，兩國的民族情緒都激發出來，在這個敏感時刻，寰亞電影公司在日本兜售該片版權，當然是碰壁收場，因日本發行商也明白，在這個時候放映唱衰日軍、滅自己民族威風的題材電影，肯定會受唾罵。
在這敏感階段，於《精》片飾演日本軍官的日本演員木幡龍於中秋節前的內地宣傳全部取消。記者昨日致電寰亞公司負責人莊澄，他表示：「之前《葉問》亦係打日本仔嘅題材，都一樣可以喺日本上映。據我所知，繼《赤壁》之後，華語片喺日本上映票房都唔係咁好，所以日本片商對買華語片興趣唔係咁大。」雖然失去日本市場，但該片在東南亞和歐洲各地的版權費賣得不錯，影片早已封蝕本門。


木幡龍赴北京慶功

日本演員木幡龍昨晚無懼反日風波，在北京出席《精》片慶功宴。記者陶然婷北京傳真

至於早前不請日本演員到內地宣傳，莊澄回應說：「早排比較敏感，為保障佢嘅安全，內地發行方面先會取消佢到內地嘅宣傳行程。」不過昨晚在北京舉行的《精》片慶功宴，木幡龍卻無懼反日情緒，依然來到北京出席，其他嘉賓還有劉偉強、舒淇與霍思燕等，甄子丹因為在雲南趕拍電影《武俠》，所以無法出席慶功宴。木幡龍昨晚上台與另一演員重演被甄子丹打的戲份，遭拳打腳踢，逗得台下笑呵呵。木幡龍自從演出電影《南京！南京！》後，因為扮演的角色被同鄉指醜化日本人，所以回不了日本演藝界發展，但獲內地導演陸川賞識。木幡龍講得一口流利普通話，對於《精》片內地票房大收，他昨晚說：「我用心演這個角色，票房好，我也覺得很光榮。」問木幡龍知否《精》片未能在日本上映，他一臉尷尬說：「不知道。」
採訪：葉雪（香港）、陶然婷（北京）

s141

感謝你如陽光一樣照亮我的生活，讓它充滿了活力和快樂